Schweinebucht

Schweinebucht, die; ist ein sowjetischer Kraftausdruck und ein Synonym für alles was schief geht.

Erfindung

Thomas Gottschalk benutzte das Wort bei seiner Tätigkeit als Aushilfskellner in der sibirschen Stadt Omsk als ihm das Wechselgeld ausging. Die anwesenden Gäste fanden die Aussprache des Worts derartig lustig, daß sie es unter brüllenden Gelächter weitererzählten. Das Wort verbreitete sich wie ein Lauffeuer in der Stadt.

Verbreitung

Amerikanische CIA-Agenten hörten den Spruch ab und konnten sich zunächst keinen Reim darauf machen. Sie suchten die ganze Welt nach Schweinebuchten ab, konnten aber keine finden. Die Sache wurde ad-acta gelegt, bis es der Journalist John F. Kennedy bei einem Interview eines verwahrlosten NSA-Agenten aufschnappte. Er fand es dermaßen lustig, daß er es zum Motto einer neuen Fernseh-Soap machte.

Die Fensehserie floppte, aber das war den Verantwortlichen egal. Sie hatten ihre Schweinebucht.

Während der Wirtschaftskrise wurde die Sendereihe bei RTL wiederholt. Diesmal kam die Serie so gut an, daß der kleine Lokalsender nach Deutschland expandieren konnte. Als die Seifenoper in Deutschland wiederholt wurde, bekam Thomas Gottschalk die Krise und wechselte von RTL zum WDR.

Die Senderkette NBC-CNN hat sich das Wort als Markenzeichen schützen lassen.